CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 213

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

(Coffey) 7,17916

211

Extract from the letter of the

Master of the "Auchenarden"

dated 8th July, 1904.

"I entered and cleared at Customs

and

shipping office

and went to the ship

taking pilot with me. On arriving

on board at 2.20 p.m. I asked Mr Allan

if he was ready to start at once. He

said we are all ready but the firemen

will not go to Japan.

I at once mustered all hands and the sailors and foremen

demanded to see the Shipping Master;

as they would not go to Japan. I ordered

one of each to come on shore at once

and I took them to the Shipping Master

who did all in his power to persuade

31

them

Edit History

2026-06-01 23:49:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Coffey) 7,17916 211 Extract from the letter of the Master of the "Auchenarden" dated 8th July, 1904. "I entered and cleared at Customs and shipping office and went to the ship taking pilot with me. On arriving on board at 2.20 p.m. I asked Mr Allan if he was ready to start at once. He said we are all ready but the firemen will not go to Japan. I at once mustered all hands and the sailors and foremen demanded to see the Shipping Master; as they would not go to Japan. I ordered one of each to come on shore at once and I took them to the Shipping Master who did all in his power to persuade 31 them
Baseline (Original)
(Coffey) 7,17916 211 Extract from the letter of the Master of the "Auchenarden" dated 8th July, 1904. "Ientered and cleared at bustoms and shipping office and went to the ship taking pulot with me . On arriving cry board at 2.20 p.m. I asked Mr Allan if he was ready t was ready to start at to start at once. He paid we are all, ll ready but the firemen I at once mustered will not go to Japan. all hands and the pailors and foremen demanded to see the Shipping Master; is they would would mot ove go to Japan Pordered дан of each to come on. shore at once and I took them to the Shipping Master who did all michis power to persuade 31 them
2026-06-01 23:49:59 · Baseline
View content

(Coffey) 7,17916

211

Extract from the letter of the

Master of the "Auchenarden"

dated 8th July, 1904.

"Ientered and cleared at bustoms

and

shipping office

and went to the ship

taking pulot with me . On arriving

cry

board at 2.20 p.m. I asked Mr Allan

if he was ready t

was ready to start at

to start at once. He

paid we are all,

ll ready but the firemen

I at once mustered

will not go to Japan.

all hands and the pailors and foremen

demanded to see the Shipping Master;

is they would

would mot

ove

go to Japan Pordered

дан

of each to come on.

shore at once

and I took them to the Shipping Master

who did all michis power to persuade

31

them

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.